fix: source map warning during build (#8148)

* [WEB-5473] fix: source map errors

* [WEB-5473] chore: run codemod

* fix: build errors in editor

---------

Co-authored-by: sriramveeraghanta <veeraghanta.sriram@gmail.com>

packages/editor/tsdown.config.ts

@@ -2,8 +2,8 @@ import { defineConfig } from "tsdown";
 
 export default defineConfig({
   entry: ["src/index.ts", "src/lib.ts"],
-  outDir: "dist",
-  format: ["esm", "cjs"],
+  format: ["esm"],
+  dts: true,
   copy: ["src/styles"],
   exports: {
     customExports: (exports) => ({
@@ -12,6 +12,5 @@ export default defineConfig({
       "./styles": "./dist/styles/index.css",
     }),
   },
-  dts: true,
-  clean: true,
+  platform: "neutral",
 });