* chore: maintenance ux copy translation added * chore: maintenance ux copy updated * chore: code refactor